A Lưới

A Lưới là một huyện miền núi của tỉnh Thừa Thiên - Huế.

Définition

1. Nom propre (Toponyme) :
   • District : "A Lưới" est le nom d'un district rural de la province de Thừa Thiên-Huế, situé dans la région centrale du Vietnam.
   • Chef-lieu : "A Lưới" désigne également la ville qui sert de chef-lieu administratif de ce district.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Huyện A Lưới có phong cảnh thiên nhiên hùng vĩ. (Le district d'A Lưới possède des paysages naturels majestueux.)
  • Thị trấn A Lưới là trung tâm hành chính của huyện. (La ville d'A Lưới est le centre administratif du district.)

Utilisation avancée

• Le terme est utilisé presque exclusivement comme toponyme. Il est important de noter qu'il commence par une majuscule et fait souvent partie d'une expression plus longue désignant l'entité administrative complète (par exemple, ).

Variantes et mots apparentés

• Huyện A Lưới (locution nominale) : district d'A Lưới.

  • Huyện A Lưới thuộc tỉnh Thừa Thiên-Huế. (Le district d'A Lưới appartient à la province de Thừa Thiên-Huế.)

• Thị trấn A Lưới (locution nominale) : ville d'A Lưới (chef-lieu).

  • Chợ thị trấn A Lưới rất nhộn nhịp. (Le marché de la ville d'A Lưới est très animé.)

Synonymes

• Toponyme : nom de lieu. (Aucun synonyme exact n'existe pour ce nom propre spécifique.)

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce toponyme.